Arbeitssicherheit - Sicurezza sul lavoro

In Bezug auf das Rundschreiben Nr. 10/2011 ergänzen wir wie folgt:
Es können Investitionsprojekte, Projekte zur Einführung von Organisationsmodellen bzw. zur sozialen Verantwortung der Unternehmen vorgelegt werden.
Die Finanzierungen sind allen Betrieben, auch Einzelunternehmen, welche in eine Handels-, Industrie-, Handwerks- oder Landwirtschaftskammer eingeschrieben sind, zugänglich.

In riguardo alla circolare n.° 10/2011 integriamo quanto segue:
Possono essere presentati progetti di investimento e per l'adozione di modelli organizzativi e di responsabilità sociale.
Destinatari sono le imprese, anche individuali, iscritte alla Camera di Commercio Industria, Artigianato ed Agricoltura.